Элио Гуариско: главное — присутствие

Элио Гуариско: главное — присутствие

Элио Гуариско — переводчик, преподаватель практик внимательности (Mindfulness), учитель медитации, инструктор Санти Маха Сангхи 2 уровня, тибетолог.

20 лет провел в Индии, работая над переводом «Энциклопедии индо-тибетского знания» Джамгона Конгтрула по приглашению прежнего Калу Ринпоче. Учился у популяризатора випассаны на Западе С.Н.Гоенки и преподавал этот метод медитации.

Перевел с тибетского множество драгоценных текстов Дхармы (в т.ч. Тибетская книга мертвых и Совет Лонгченпы, идущий от сердца); учился у многих известных тибетских учителей и был их переводчиком (Его Святейшество Далай Лама XIV, Калу Ринпоче, Линг Ринпоче и др.); один из видных учеников мастера Дзогчен Чогьяла Намкая Норбу, уполномоченный им как преподаватель; редактор и переводчик проекта Ка-Тер Института Шанг Шунг. Проводит курсы медитации по всему миру. 

Сайт Элио http://skyjewel.org/